vérselas canutas - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

vérselas canutas - перевод на испанский


canutas      
----
* hacer que Alguien las pase canutas = give + Nombre + a run for + Posesivo + money.
* hacérselas pasar canutas a Alguien = have + Nombre + jump through the hoops.
* pasarlas canutas = have + a devil of a time.
* pasarlo canutas intentando Hacer Algo = have + a heck of a time + trying.
* vérselas canutas = have + a devil of a time.
vérselas canutas      
(v.) = have + a devil of a time
Ex: As for poor Marilyn, she is the black sheep of the family, who has a devil of a time holding onto a boyfriend.